香港地名中英文对照表香港岛hongkongisland共有4个分区中西区centralandwesterndistrict东区easterndistrict南区southerndistrict湾仔区wanchaidistrict九龙kowloon共有5个分区九龙城区kowlooncit您好香港英文地址翻译：香港(Hong Kong或HK),九龙(Kowloon)油麻地(Yaumati)弥敦道375-381号(375-381 Nathon Road)金勋大厦(Honour House)九字楼三室(9F Room 3)。

3、香港公司注册地址(如客户没有香港地址可由佰信提供)；4、委任香港人或香港公司担任公司法定秘书(可由佰信提供)；5、香港公司名称（中英文名/英文名），无重复即可；6、董事股东身份证扫描件、求翻译一下香港地址，英文的匿名用户TaoHingLau,32-34JordanRoad3A,DauHingHouse,香港，九龙，香港26535浏览· 2回答举报马蜂窝用户·Kevin Lv.17 2017-01-11 这是香港的佐敦道，地

香港Hong Kong 中环Central 士丹利街24-26号24-26 Stanley Street 陆羽大厦Luk Yu Building 全个：Luk Yu Building, 24-26 Stanley Street, Central, Hong Kong写中文人家邮局也能看懂，又不是寄往国外……无语。

这是英文写的香港地址谁能帮我翻译一下？知识点相关讲解香港九龙尖沙咀东部加连威老道100号港晶中心——vicky_85 香港九龙尖沙咀东部Granville路100号港晶中心——shiwe香港上环文咸东街97号永达商业大厦11楼D168室Room D168, 11Floor, Wing Tat Commercial

英文地址主要是幾部分組成的地區（括號部分為簡寫，同下）：九龍Kowloon （KLN）新界New Territories(NT3、需要一个香港真实地址，用于接收政府、银行文件，并及时处理。4、需要有一个法定秘书，由香港本地自然人或法人团体担任。三、在符合注册条件之后，则需要提供以下资料：1、香港